How would you naturally say this please? Where would you place the "even"?
If you touch it too long, even if you wash your hands with soap, you won't be able to get rid of the smell. If you touch it too long, if you wash your hand with soap, you won't even be able to get rid of the smell.
If you touch it too long, you won't even be able to get rid of the smell with soap. If you touch it too long, you won't be able to get rid of the smell even with soap.
Thank you so much
Top answer
deleted
— Canadian45
deleted
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Your first two sentences are too long and have too many "if"'s. Use one of the sentences below.
If you touch it too long, even washing your hands with soap won't get rid of the smell. If you touch it too long, even with soap you won't be able to get rid of the smell .