The one below is OK. Notice the semicolon. That is because you have two main clauses without a conjunction connecting them.
"It is probably because the first and the last letter of each original word stay the same; that is why we can still read it." The difference is the plural form of word, which is incorrect in the second sentence. Each wor