I'm not into all that isn't really grammatical. It's pretty informal. However, I don't think changing it will make it any better. It implies that what the person is asking about is not something you're "into", or interested in.
Your second sentence is correct.
I would change the third sentence to make it less confusing. Maybe something like "I want an appointment with Mr. A rega