You need engage here. Apply wouldn't work very well. If you used apply here you'd want to add either what is applied to the areas of the brain, or what the areas of the brain are applied to: Music listening, performance, and composition apply a stimulus to nearly every area of the brain.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.