I had to look up "annex" for my first answer to see what you were talking about. I suspect you simply want "appendix".
End matter often consists of an appendix and an index. They are both annexes. There can also be a bibliography, end notes, an afterword, and other things. The appendix (or appendixes/appendices) holds supplementary information in the form of lists, charts, graphs, or what