Since they seem to share the same car, I would use an apostrophe only before the s of the last noun. This is Susan, Peter, and Paul's car. The car belongs to all of them.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.