....I had a reply to the e-mail I'd sent Ricardo, who was now in Pakistan after visiting the remains of the ancient of Bam, which had been devastated by an earthquake in 2003... He wote:...
...From Yazd I traveled with Charlie, a nice youg guy. I don't think he realized the real devastating situation in Bam. He asked for an internet cafe (obviously, there was any) ;in the only kind of restaurant (an inn) he asked for a menu (there wasn't any menu,just two meals... - "Irannian Rappers and Persian Porn" Jamie Maslin
Is it right to see any here meaning none ?
Top answer
There is a transcription error. The real message read "obviously, there wasn't any".
— Mister Micawber
There is a transcription error.
The real message read "obviously, there wasn't any".
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.