0
Anonymous Posted 12 years ago
Grammar
Any suggestions?
Hello!
I have a sentence that I am not able to look less clumsy. Could you please help me?
Since 2008, when the marriage between children’s parents was dissolved, pursuant to the agreement between both parents, father Janis Zegelis was granted daily custody rights for the children and they lived together with parents of Janis Zegelis (father), namely, with their grandparents in “Waterhouse”, Berlin.
Waterhouse is a name of the house!
I would be truly thankful for your help!
I have a sentence that I am not able to look less clumsy. Could you please help me?
Since 2008, when the marriage between children’s parents was dissolved, pursuant to the agreement between both parents, father Janis Zegelis was granted daily custody rights for the children and they lived together with parents of Janis Zegelis (father), namely, with their grandparents in “Waterhouse”, Berlin.
Waterhouse is a name of the house!
I would be truly thankful for your help!
Top answer
Since 2008, when the marriage between the children’s parents was dissolved, according to the agreement between the parents, the father, Janis Zegelis, was granted daily custody rights for the children, and they lived together with the parents of Janis Zegelis in “Waterhouse”, Berlin.
- Since 2008, when the marriage between the children’s parents was dissolved, according to the agreement between the parents, the father, Janis Zegelis, was granted daily custody rights for the children, and they lived together with the parents of Janis Zegelis in “Waterhouse”, Berlin.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
1 Answers
0
Since 2008, when the marriage between the children’s parents was dissolved, according to the agreement between the parents, the father, Janis Zegelis, was granted daily custody rights for the children, and they lived together with the parents of Janis Zegelis in “Waterhouse”, Berlin.
0
Related Questions