If the test has been completed successfully, the association shall ensure the automatic execution of a certificate and a possibility for the client to print the certificate at the time and place most convenient for him or he r. 'Execution' does not seem a suitable word here. How about 'production'?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.