0
Anonymous Posted 11 years ago
Grammar

Any gramatical mistakes here?

Hi!

Please check this sentence! I would be thankful if you cound point out any possible mistakes here!

Considering that, among other things, pursuant to the list of the bank’s creditors submited by the administrator, the overall debt liabilities of the credit institution on December 11, 2010 were SEK 100 000 but overall actual (market) value of the assents (belongings) were 50 000, the court approved insolvency of the credit institution on January 22, 2011.

Thank you a lot! I truly appreciate your help!
  

Top answer

Considering that, among other things, pursuant to the list of the bank’s creditors submitted by the administrator, the overall debt liabilities of the credit institution on December 11, 2010 were SEK 100 000, but the overall actual (market) value of the assents (belongings) was SEK 50 000, the court approved insolvency of the credit institution on January 22, 2011. ). It seems a bit wordy and legalistic but am guessing it's meant to be.

  • Considering that, among other things, pursuant to the list of the bank’s creditors submitted by the administrator, the overall debt liabilities of the credit institution on December 11, 2010 were SEK 100 000, but the overall actual (market) value of the assents (belongings) was SEK 50 000, the court approved insolvency of the credit institution on January 22, 2011.
  • ).
  • It seems a bit wordy and legalistic but am guessing it's meant to be.
  • Hope this helps!
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Considering that, among other things, pursuant to the list of the bank’s creditors submitted by the administrator, the overall debt liabilities of the credit institution on December 11, 2010 were SEK 100 000, but the overall actual (market) value of the assents (belongings) was SEK 50 000, the court approved insolvency of the credit institution on January 22, 2011.

I'm not 100% sur

Related Questions