This "any" is "it doesn't matter which/who" or "non-specific" (Ex-1) Take any book you want. (Ex-2) Any teacher would answer the same. (Ex-3) Come round any time you like.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.