(1) is a rather metaphorical use of 'cooperate'- he hopes the weather will not, by remaining cold, oppose his desire to shed his winter clothing . (2) 'as though' = 'as if' = 'like'. It appears that he will not be required to take the course.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.