This sort of thing has more to do with statistical probabilities than with exact meanings. Mostly, we're just guessing here how most people might interpret these sentences. When you place "in Phoenix" immediately after "fire", there is a greater probability that the reader will think the other fire was in Phoenix as well.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.