In the first, he did not sing until after he had stood up. In the second, he was singing while rising; he may even have begun to sing while still seated.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.