The words "a soothing masculine scent wafting off flannel pajamas" are an appositive construction. An appositive refers back to a noun, but here there is no noun for it to refer back to. So the sentence should be: He always had a clean smell, a soothing masculine scent wafting off flannel pajamas.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.