In conversation both words, too and also, are used interchangeably with the sense of “in addition”: Our friends went too. Our friends went also. In such a sentence the 'too' at the end is felt to be more natural than the 'also'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.