My suggestion would be something like: To satisfy the criteria of minimum luminance and minimum received power while simultaneously optimising the SNR, we have to.. To satisfy the minimum thresholds for luminance and received power while optimising the SNR, we have to.. The problem with your sentence is that it is not the luminance or power that needs to be satisfied.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.