It is a cliché phrase often used in modern detective stories and similar fiction. It just means after a moment. Beat probably comes from heartbeat, although it would be more precise to say after a breath, because a heartbeat is very short.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.