0
Silak12 Posted 14 years ago
Grammar

Afford any bruise of yours?

Hi! everyone.Could you tell me,whether my sentence is right?
A father to his little son in the forest while having a walk)-:Son watch out for yourself,I can't afford your any type of bruise here in the heart of forest.(Perhaps because they don't have first aid kit with them.)
Is my colored sentence correct?
Thanks!
  

Top answer

No, bruises are rather minor. Son, be careful. We can't have you injured here in the heart of the forest.

  • No, bruises are rather minor.
  • Son, be careful.
  • We can't have you injured here in the heart of the forest.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
No, bruises are rather minor.

Son, be careful. We can't have you injured here in the heart of the forest.
0
Mister MicawberWe can't have you injured
Hi! Sir Thanks for answering.
Sir! I could not understand,what does the above phrase mean?what type of use of "have" is this? Is it like a passive of causative or can you please elaborate this?
0
"We can't have X" is an idiomatic way of saying "X would be unacceptable; we don't want X." In this case, is means "It would be bad if you were to be injured in the forest. We should try to prevent it."

(Note that "we can't have you inured" does not mean "we can't arrange for someone to injure you," like the meaning of "have someone killed" that was discussed recently in a diffe
0
silak12What type of use of "have" is this?
can't have ~ can't allow; don't want

You can think of it as another definition of "have". It's not a special construction like 'causative' or 'passive'.

We can't have you hurt ~ We can't allow you to be hurt. ~ We can't handle a situation in which you are hurt. ~ We don't want a situation in which y
0
Thanks! Khoff and Calif,I am very grateful to both of you for helping me.

Related Questions