0
Gaynor Posted 21 years ago
Grammar

Affect of colonialism in the development of American English?

Im not sure if this is the right place to put this question, as this is my first time using this site.

I am currently writing an essay on the effects of colonialism in the development of American English (American English being a national variety of English with some of its own norms) and thought it would be interesting to see if anyone had any thoughts on this. All thoughts and ideas on how colonialism has affected they way that American's use English today would be gratefully accepted and equally considered.

I feel restricted by what i have read around this subject and would be grateful for any opinions.

Thank you

Gaynor
  

Top answer

Hi, Welcome to the Forum. That's a huge topic, as I'm sure you know. No doubt there is a lot of scholarly written material around, so I just have one thought I'd like to offer.

  • Hi, Welcome to the Forum.
  • That's a huge topic, as I'm sure you know.
  • No doubt there is a lot of scholarly written material around, so I just have one thought I'd like to offer.
  • With colonies, what commonly happens is that the language in the mother country evolves and moves on, while in the former colony older forms of the language are preserved to a greater extent.
  • I believe, for example, that such is the case as regards Quebec and France.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Hi,

Welcome to the Forum.

That's a huge topic, as I'm sure you know. No doubt there is a lot of scholarly written material around, so I just have one thought I'd like to offer.

With colonies, what commonly happens is that the language in the mother country evolves and moves on, while in the former colony older forms of the language are preserved to a greater extent. I be
0
I think this topic will be more fit to the place for Linguistic Discussion.

Although I am far from professional in linguistics, I personally think AmE was and is tolerant to assimilating foreign words but it has been developed in a way more conservative to changes of grammar (syntactic structures) than BrE. I vaguely feel the latter characteristics of AmE might be related to the fact Am

Related Questions