The assertion upon which this question is based is false.
An adverb need not come before the verb, infact placement of the adverb in front of the verb sometimes sounds odd as it does in your first example.
"I can see clearly." = My sight is clear.
"I can clearly see." Means that a subject is well understood, but is rarely related to visual sight.
If you add an