If you mean that the doctor examined you but did not find the reason for your illness, then perhaps one might say: The doctor did not diagnose my illness accurately.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.