If we eliminate the social factor from the child we are left only with an abstraction ; if we eliminate the individual factor from society, we are left only with an inert and lifeless mass.
Hello Taka It seems to be a rhetorical flourish: if we take one child, and extract everything of significance that relates to social factors, we are left with nothing but the mere word 'child'. In other words, a child is little more than a nexus of social factors. The writer obviously hasn't had to clean up after one.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.