As it stands without further context: She was definitely getting ideas above her station. = She was thinking things that were appropriate only to a higher status than she actually enjoyed.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.