0
Alibey1917 Posted 4 years ago
Grammar

About this seeming paradox the well-meaning should be well-informed

"These Puerto Ricans are not foreigners, and yet they are more foreign than most of the immigrants who preceded them. About this seeming paradox the well-meaning should be well-informed, since to be received kindly merely because one is a foreigner is a cold kind of condescension: the chances are that the man who thus receives you is determined never really to know you."


I coulnd't figure the emphasized sentence out, can you explain it?

  

Top answer

alibey1917 I coulnd't figure the emphasized sentence out, can you explain it? The writer inverted correctly but in my view unnecessarily. " The well-meaning are the English-speaking native Americans who would like immigrants to feel welcome.

  • alibey1917 I coulnd't figure the emphasized sentence out, can you explain it?
  • The writer inverted correctly but in my view unnecessarily.
  • " The well-meaning are the English-speaking native Americans who would like immigrants to feel welcome.
  • The paradox is that Puerto Ricans are US citizens who can nevertheless seem more foreign to US mainland natives than an Italian or German.
  • (That is true, by the way, in my experience.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
alibey1917I coulnd't figure the emphasized sentence out, can you explain it?

The writer inverted correctly but in my view unnecessarily. If you straighten it out, it becomes clearer: "The well-meaning should be well-informed about this seeming paradox, since to be received kindly merely because one is a foreigner is a cold kind of condescension …."

Th

Related Questions