0 Double consiousness is not an expression I'm familiar with. The closest expression I can think of that describes someone who isn't sure of who, or what, they are is "identity crisis". That would fit for anybody who can't decide whether they identify more with the country they've come from, or the country they now live in.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.