0
Nina_Nia Posted 14 years ago
Vocabulary

A translation

Hello,

Could you check this translation, please?

'Take your text-book , Ann and come here, please. The student is coming to the teacher's table.
'Open your text-book on the page ten and read the second lesson's text. Please read the fisrt five sentences.'

"We have an English lesson/ English lessons every day. Usually we do our lessons in the evenings. We are having an English lesson now.'

Thank you. You read this text very well already. Sit down, please. Your grade is 'very well.' Please study new rules at home.

Thanks
  

Top answer

Hi, Could you check this translation, please? ' Bring Take your text-book , Ann and come here, please. The student is coming to the teacher's table.

— Clive

  • Hi, Could you check this translation, please?
  • ' Bring Take your text-book , Ann and come here, please.
  • The student is coming to the teacher's table.
  • 'Open your text-book at on the page ten and read the second lesson's text.
  • ' "We have an English lesson/ English lessons every day.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Hi,

Could you check this translation, please?

'Bring Take your text-book , Ann and come here, please. The student is coming to the teacher's table.
'Open your text-book at on the page ten and read the second lesson's text. Please read the
0
0
Yes, because the speaker's location is different from that of both the student's and the book's we must consider carefully how to formulate a request. There are two locations represented -there's Ann's where the book is lying and the speaker's where it's going to be lying after the request.
The speaker's location itself is the point of destination so she would ask her student to bring it (to
0

Related Questions