"May I have a strawberry cheese cake" implies you want the entire cake! So if you are purchasing an entire cake that is perfectly acceptable phrasing. At a restaurant or in someone's home, however, you might be misunderstood.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.