A ridlle for Roblox

The location of the Copper Key may sound surprising
Especially if you’ve been antagonizing
If it’s rehabilitation you seek
Then come find this grand antique
Infiltrate this sacred place unharmed
And there you shall find a secret old charm

What game is it?