Dear group, When I switch off my refrigerator, do I then have a switched off refrigerator? A switched-off refrigerator? Or even an off-switched refrigerator? None of those three ideas sound very nice to me (English is not my mother tongue). Or is one of them standard usage? Any help with this would be very much appreciated! :-)
on 23 Oct 2003: [nq:1]Dear group, When I switch off my refrigerator, do I then have a switched off refrigerator? A switched-off refrigerator? Or ... my mother tongue). Or is one of them standard usage? Any help with this would be very much appreciated! :-)[/nq] I've never seen a refrigerator with an on/off switch, so I think you ought to have to say that you've got an unplugged refrigerato
[nq:2]When I switch off my refrigerator, do I then have ... Any help with this would be very much appreciated! :-)[/nq] [nq:1]I've never seen a refrigerator with an on/off switch, so I think you ought to have to say that you've got an unplugged refrigerator. Do the fridges in Germany have on/off switches, or do you turn them on by plugging them into a wall socket?[/nq] Er.. I think we just
[nq:2]I've never seen a refrigerator with an on/off switch, so ... turn them on by plugging them into a wall socket?[/nq] [nq:1]Er.. I think we just plug them into a wall socket, but the refrigerator is not really the point in ... however, this sounds awkward (to switch off -> switched off -> the switched off TV). Or is it only me?[/nq] You can say "the switched-off TV", although it'
[nq:1]When I switch off my refrigerator, do I then have a switched off refrigerator? A switched-off refrigerator?[/nq] Most copyeditors would go with . See:
a broken-down engine a burned-out forest a run-down engine a turned-on hipster a worn-out excuse But: a dugout canoe a shakedown cruise [nq:1]Or even an off-switched refrigerator?[/nq] No, but s
on 23 Oct 2003: [nq:2]I've never seen a refrigerator with an on/off switch, so ... turn them on by plugging them into a wall socket?[/nq] [nq:1]Er.. I think we just plug them into a wall socket, but the refrigerator is not really the point in my question. Make that "TV", if you want.[/nq] Okay, I will. The point about the fridge, though, is that it is either "on" or "unplugged". [n
[nq:1]When I switch off my refrigerator, do I then have a switched off refrigerator? A switched-off refrigerator?[/nq] Most copyeditors would go with . See:
a broken-down engine a burned-out forest a cast-off* cloak a cocked-up beaver a mucked-up defense a run-down** engine a tuned-in radio a turned-off audience a turned-on hipster a worn-out excuse
On 23 Oct 2003 11:08:49 GMT, CyberCypher [nq:1]on 23 Oct 2003:[/nq] [nq:2]Dear group, When I switch off my refrigerator, do I ... Any help with this would be very much appreciated! :-)[/nq] [nq:1]I've never seen a refrigerator with an on/off switch, so I think you ought to have to say that you've got an unplugged refrigerator. Do the fridges in Germany have on/off switches, or do you t
[nq:2]I've never seen a refrigerator with an on/off switch, so ... turn them on by plugging them into a wall socket?[/nq] [nq:1]My refrigerator (about 15 years old) has a **** inside marked 0 to 5, providing various levels of cooling. At 0 there is an audible click and it turns the fridge off.[/nq] Yes, and it might be of interest that you (as would I) say "turns the fridge off" instead of
[nq:1]An "off-switched TV" is highly unlikely.[/nq] In fact it sounds like a word-order-mistake that easily by a German-native-speaking English-learner might be made.
(So to speak.)
Roland Hutchinson Will play viola da gamba for food.
NB mail to my.spamtrap (at) verizon.net is heavily filtered to remove spam. If your message looks like spam I may not see it.
[nq:1]on 23 Oct 2003:[/nq] [nq:2]Er.. I think we just plug them into a wall ... point in my question. Make that "TV", if you want.[/nq] [nq:1]Okay, I will. The point about the fridge, though, is that it is either "on" or "unplugged".[/nq] I've used at least one fridge where the extreme setting on the warm end of the thermostat dial was labeled "OFF". Why such a setting would be conside