0
Stenka25 Posted 11 years ago
Vocabulary

A question regarding a paraphrase

a question regarding a paraphrase

The passage below is from ‘the Blank Slate’ by Steven Pinker.

http://evolbiol.ru/blankslate/blankslate.htm

The most famous evidence for extreme plasticity in humans had been the ability of some children to grow up relatively normal even with an entire hemisphere surgically removed in infancy.

? even when an entire hemisphere surgically had been removed in infancy

? even when an entire hemisphere surgically was removed in infancy

I paraphrased the underlined part in two versions.
One has a past-participle tense, and the other just a past-tense.

Question 1:
Are both possible?

Question 2:
Even though they are possible, isn't there any difference in meaning?

Regards.
  

Top answer

No. "

  • No.
  • "
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
No.
A paraphrase would be "even if, when they were infants, an entire hemisphere of their brain was removed by a brain surgeon."
0
Thanks a lot, BarbaraPA.

Related Questions