" who was killed" or you can leave off "who was" and say just "killed". Other than this kind of example, where "who was" is omitted, "killed" could have a passive meaning in special constructions such as "have someone killed" or "see someone killed". That's not the case with the example you gave.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.