It is permissable grammatically, but very awkward, as you have noticed. Recast, which is easy enough to do: A post regarding the derivation of X from Y A post about deriving X from Y
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.