Hey,please take a look at the following context...
A:Hold on a minute,I'll BE BACK[Imitates Arnold Schwarzenegger from Terminator]
B:Umm..Okay???
A:Oh come on!It was obviously a play on the Terminator!Here I was thinking you were a movie buff!
What does "play" in this example mean?I keep hearing this "play on something" every now and then!If I had to guess,I'd say it kind of means "imitate" or something?Thank you for your time.
play: Behavior or speech that is not intended seriously. com/en/definition/play CJ
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
play: Behavior or speech that is not intended seriously.
https://www.lexico.com/en/definition/play
CJ