I agree with MM, None of the sentences is natural, and in fact, they both sounded clumsy.
On this side of the pond, when a store goes out of business and tries to sell the merchandise at faction of the retail price, it's called "liguidation sale" which has no time limit. The goal is to salvage as much cash as possible and as quickly as possilbe from the unsold merchandise. There is no