0
Woodslim Posted 12 years ago
Vocabulary

A line from Virginia Woolf's essay

"Those great wars which the body wages with the mind a slave to it, in the solitude of the bedroom against the assault of fever or the oncome of melancholia, are neglected."

Is the underlined part an apposition to "the mind"? meaning, is it right if I understand this sentence like "Those great wars which the body wages with the mind (which is) a slave to it(the body)...."?
  

Top answer

woodslim Those great wars which the body wages with the mind a slave to it The punctuation—or the structure—seems odd, but yes I agree with your reading.

  • woodslim Those great wars which the body wages with the mind a slave to it The punctuation—or the structure—seems odd, but yes I agree with your reading.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
woodslimThose great wars which the body wages with the mind a slave to it
The punctuation—or the structure—seems odd, but yes I agree with your reading.
0
woodslimwith the mind a slave to it ... apposition to "the mind"
Some grammars call this a small clause, that is, a noun phrase (subject) followed by any other kind of phrase, usually an adjective or preposition phrase, but in this case another noun phrase (predicate). A form of be is assumed: with the mind (being) a slave to it. The introducto
0
Thank you all! Your answers helped me a lot Emotion: smile

Related Questions