Only 'I am looking for a job driving cars' is correct. The other 2 examples just sound like translations from other languages. They are not correct English.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.