0
Anonymous Posted 17 years ago
Grammar
A grammer question
Hello,
Below is about virtualisation. But I am not sure if the sentence in red I splitted is right or not, as follows, please kindly explain its meaning and also is it splitted as "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour" or "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour", which sentence splitting is right?
Context:
Health First uses VMware server virtualisation and Citrix Systems desktop tools. The IT organisation could make the desktop virtualisation call in either vendor's favour. It has been conducting proof-of-concept tests of VMware View (formerly Virtual Desktop Infrastructure, or VDI) and Citrix XenDesktop.
Thanks a lot
Best regards,
Xin Yan
China
Below is about virtualisation. But I am not sure if the sentence in red I splitted is right or not, as follows, please kindly explain its meaning and also is it splitted as "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour" or "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour", which sentence splitting is right?
Context:
Health First uses VMware server virtualisation and Citrix Systems desktop tools. The IT organisation could make the desktop virtualisation call in either vendor's favour. It has been conducting proof-of-concept tests of VMware View (formerly Virtual Desktop Infrastructure, or VDI) and Citrix XenDesktop.
Thanks a lot
Best regards,
Xin Yan
China
Top answer
Hi, Below is about virtualisation. But I am not sure if the sentence in red I splitted is right or not, as follows, please kindly explain its meaning and also is it splitted as "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour" or "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour", which sentence splitting is right? The latter.
- Hi, Below is about virtualisation.
- But I am not sure if the sentence in red I splitted is right or not, as follows, please kindly explain its meaning and also is it splitted as "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour" or "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour", which sentence splitting is right?
- The latter.
- Context: Health First uses VMware server virtualisation and Citrix Systems desktop tools.
- The IT organisation could make the desktop virtualisation call in either vendor's favour.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
2 Answers
0
Hi,
Below is about virtualisation. But I am not sure if the sentence in red I splitted is right or not, as follows, please kindly explain its meaning and also is it splitted as "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour" or "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour", which sentence splitting is right? The latter.
Context:
Below is about virtualisation. But I am not sure if the sentence in red I splitted is right or not, as follows, please kindly explain its meaning and also is it splitted as "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour" or "make the desktop virtualisation call in either vendor's favour", which sentence splitting is right? The latter.
Context:
00
Related Questions