0
Anonymous Posted 21 years ago
Vocabulary

a Chinese idiom in English?

There is an idiom in Chinese that means something is old. it is literally, "old calendars" or "calendars of the past" (lao huang li)

what is the English equivelant to this idiom?
  

Top answer

Hi, Maybe 'It's as old as the hills' ? Clive

  • Hi, Maybe 'It's as old as the hills' ?
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
Hi,

Maybe 'It's as old as the hills'?

Clive
0
If we are saying someone is old we sometimes say "as old a Methuselah".
Methuselah is the longest-lived person recorded in the Bible.


0
If you mean it is no longer important, you could say it's "yesterday's news."
0
Hi,

You might say, of an old-fashioned thing, that it's 'old hat'.

Clive

Related Questions