0
Won Hae Yang Posted 4 years ago
Grammar

2 sentences, which one is better?

I wrote 2 sentences, which one is better?


It was the Dong Son cultural community, a highly developed culture, carrying the characteristics of Southeast Asian culture and wet rice civilization.


It was the Dong Son, a highly developed culture, carrying the characteristics of culture in Southeast Asia and rice cultures.


Please include your reasons as they would really help

  

Top answer

Won Hae Yang It was the Dong Son cultural community, a highly developed culture, carrying the characteristics of Southeast Asian culture and wet rice civilization. 1) cultural community is not a natural phrase. Use with "culture" or "community" not both.

  • Won Hae Yang It was the Dong Son cultural community, a highly developed culture, carrying the characteristics of Southeast Asian culture and wet rice civilization.
  • 1) cultural community is not a natural phrase.
  • Use with "culture" or "community" not both.
  • 2) the participial clause makes the sentence seem ungrammatical.
  • " 3) The sentence is verbose.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Won Hae YangIt was the Dong Son cultural community, a highly developed culture, carrying the characteristics of Southeast Asian culture and wet rice civilization.

1) cultural community is not a natural phrase. Use with "culture" or "community" not both.

2) the participial clause makes the sentence seem ungrammatical. A context is required to determin

Related Questions