0
Funkijunki Posted 18 years ago
Vocabulary

12 Days of Christmas

it's a christmas carol ,there are something like"6 geese a-laying,7 swans a-swimming,etc."in it.i don't get this kind of expression like"a-doing",does it mean" 6 laying geese or 7 swimming swans?"
  

Top answer

" My guess is that it's poetice license. Other than that, it might be a common construction in Elizabethan English.

  • " My guess is that it's poetice license.
  • Other than that, it might be a common construction in Elizabethan English.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Funkijunkiit's a christmas carol ,there are something like"6 geese a-laying,7 swans a-swimming,etc."in it.i don't get this kind of expression like"a-doing",does it mean" 6 laying geese or 7 swimming swans?"
My guess is that it's poetice license. Other than that, it might be a common construction in Elizabethan English.

Related Questions