You better go is a shortened form of You had better go / You'd better go. You had better + base verb is a way of recommending an action. eg You had better praise your wife's cooking.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.