0
Pasq Posted 12 years ago
Grammar

Does the below sentence make sense?

"In those experiments, the measured time concerned the time to load the data on an A filesystem, regarding X systems, and on a database B, regarding Y systems."

What I mean is something like this:
Some experiments were conducted.
For the X systems, the time was regarding the loading on the A filesystem.
For the Y systems, the time was regarding the loading into a database B.
  

Top answer

Pasq In those experiments, the measured time concerned the time to load the data on an A filesystem, regarding X systems, and on a database B, regarding Y systems. The reader might be able to make sense of this, but it seems to be trying to put too much into one sentence. Still, you might make it more understandable by using so much ellipsis (leaving out words).

  • Pasq In those experiments, the measured time concerned the time to load the data on an A filesystem, regarding X systems, and on a database B, regarding Y systems.
  • The reader might be able to make sense of this, but it seems to be trying to put too much into one sentence.
  • Still, you might make it more understandable by using so much ellipsis (leaving out words).
  • In these/those experiments the load time for X systems was measured by loading data on an A file system, and for Y systems it was measured by loading data on a database B.
  • CJ
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
PasqIn those experiments, the measured time concerned the time to load the data on an A filesystem, regarding X systems, and on a database B, regarding Y systems.
The reader might be able to make sense of this, but it seems to be trying to put too much into one sentence. Still, you might make it more understandable by using so much ellipsis (leaving out words

Related Questions