Braces are devices used to keep the joints of the legs in proper alignment. It seems the reference here is likening the braces to the buckle which connects the two ends of a belt. I suggest an image search on Google for 'braces".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.