I don't have a book to recommend, but I can offer a little advice. You could begin by trying to use correct capitals, correct punctuation, and correct spelling. These simple matters will make your written English much, much better.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.