I don't think headlines are always in present tense, but I would take your sports headline as present plural, yes. Some writers consider a team singular and others consider a team plural.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.