Both are correct when no specific winter is referred to: There is snow in northern Sweden in [the] winter. The article is used when a specific winter is meant: What did he do in the winter? (= last winter) What are you going to do in the winter?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.